小栗有以の映画馆

AKB48 TeamA / Team8 东京都代表 两万年一遇美少女

小栗有以

修学旅行o(^ ▽^)o回笼觉…。( ・・;)

日期: 2016年7月20日 GMT+9 下午9:41:02
主题: 修学旅行o(^ ▽^)o
XXXXさん(^o^)
XXXX桑(^o^)

またまたこんばんは!!
再一次地晚上好!!

この間、修学旅行に行ってきました♪
这段时间去修学旅行了♪

行き先は…
目的地是…

京都と奈良です!!*\(^o^)/*
京都和奈良!!*\(^o^)/*

なんと!
竟然!

ここで!
嬉しい出来事がありました!笑
在这里!
有很高兴的事情!笑

あんロケ最終編で京都に行きました!!
在你丫外景的最后一集是去京都!!

XXXXさん覚えてますか…?
XXXX桑还记得吗…?

その時に、織田信長さんのお墓でホトトギスの俳句を書いて名前を書いて飾ったんです!!
那时,在织田信长的墓上写下了杜鹃的俳句,还签上了名字来装饰!!

そしたら、違う班の子達がそこにたまたま行きゆいの俳句を見つけてくれたんです!!
于是,其他班级的同学们无意中到那里去的时候发现了有以的俳句!!

嬉しかった☆☆(((o(*゜▽゜*)o)))
好高兴☆☆(((o(*゜▽゜*)o)))

ゆいも行けば良かった(>_<)。。
有以也去的话就好了(>_<)。。

妖怪の街も歩いて…あんロケで出会ったおじさんも見えて…。
走在妖怪的街上…还见到了在你丫外景里遇到的大叔们…。

嬉しかったです(*^◯^*)
好高兴(*^◯^*)

あと、清水寺でおみくじを引いたら…!!
接下来,在清水寺求了一下签…!!

なんと。
竟然。

吉でした!
是吉!

吉はいいけど…ゆいずーっと吉なんです(・・;)!
虽然吉野不错…但有以一直抽到吉啦(・・;)!

ずーっとも凄い!(°_°)
一直的话也很厉害!(°_°)

大吉になるように!
希望能抽到大吉!

今年は飛躍の年になるように頑張るぞっ!
希望今年成为飞跃的一年,努力咯!

それでは…
那么…

ばいゆいゆい〜!
Bye yuiyui〜!

日期: 2016年7月20日 GMT+9 下午10:02:02
主题: 回笼觉…。( ・・;)
XXXXさんっ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
XXXX桑☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

お話しの続きです!
话题继续!

今日は、学校の給食がお楽しみ給食でした!(*^◯^*)
今天,学校提供的饭菜是很好吃的饭菜!(*^◯^*)

いつもと変わらない給食だったのであれ…?
是和平时没什么变化的饭菜嘛,诶…?

と思ったら。。
这样想着。。

フローズンヨーグルトがでました(#^.^#)
出现了冰的酸奶(#^.^#)

嬉しい?
好高兴?

けど…
虽然…

揚げパンが良かった( *`ω´)
炸面包太好了( *`ω´)

プンプンプン!!
噗噗噗!!

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
あー。それから
啊ー。还有

XXXXさん
XXXX桑

モーニングクロスの生放送の時、朝3時50分にアラームかけていたんですよ!!
在Morning Cross的直播时,设定了早晨3点50分的闹钟!!

そしたら…
然后…

朝、3時50分に色んな音のアラームとかママから電話が重なっていて…。
早晨,在3点50分的时候,各种声音的闹钟和妈妈打来的电话重合在了一起…。

凄いうるさくて流石に起きようとしたんですけど…。
实在太吵了,真不愧是为了要起床而做的这些,虽然是这样…。

全部止めて二度寝しちゃって…(・・;)
但是我把它们全部关了去睡回笼觉了…(・・;)

集合の5分前くらいに起きちゃって
/ _ ;
到集合前5分钟左右才起床
/ _ ;

でも、なんとか間に合いました!!
但是,竟然被我赶上了!!

でも。。でも!
但是。。但是!

同じ部屋のしおりんに迷惑かけちゃったかも…。。
可能给同一间房间的栞带来麻烦了…。。

しおりんごめんね(^◇^;)笑
栞,对不起啦(^◇^;)笑

それでは…。
那么…。

XXXXさん
XXXX桑

もうすぐ夏休み*\(^o^)/*
马上就是暑假了*\(^o^)/*

明日も笑顔で〜〜♪♪♪
おやゆいゆい〜o(^▽^)o
明天也用笑容〜〜♪♪♪
晚安yuiyui〜o(^▽^)o

6 + 2 =

回到顶部